Gary Blanchard
beloved, local musician
Depp drew a lot of attention when the first photos of his costumed look as Tonto were released. In a radical departure from how the character looked on the '50s TV series, Depp sports white-and-black facepaint and wears a stuffed crow on his head. But his voice in the role is not that far removed from how Jay Silverheels spoke as Tonto on the show. Depp's tone is much deeper than we're used to hearing, and he does use the character's famously broken English.
While the movie is still called "The Lone Ranger," Tonto is more than just a sidekick. Depp told Entertainment Weekly that when he watched the show as a child, he "knew Tonto was getting the unpleasant end of the stick." In developing the movie version, Depp said he wanted to "reinvent" the dynamic between the Ranger and Tonto "to attempt to take some of the ugliness thrown on the Native Americans... and turn it on its head." Depp himself has traces of Native American heritage in his ancestry, and he was recently adopted as an honorary member of the Comanche tribe.
After 50 years, the same stereotype with a white guy playing the Indian? At least Jay Silverheels was fully Indian.